by Calculated Risk on 10/20/2011 01:51:00 PM

Via Google Translate:

FRANCO-GERMAN PRESS

The President and German Chancellor spoke today by telephone to prepare the European dates in the coming days.

The President and the Chancellor have agreed to provide a comprehensive and ambitious global response to the current crisis in the euro area.

This response will include the following:

- The operational implementation of new forms of intervention EFSF.

- A plan to strengthen the capital of European banks.

- The implementation of the economic governance of the euro area and the strengthening of economic integration.

For a lasting solution to the situation in Greece, the Greek authorities will have to make ambitious commitments to address the situation of their economies as part of a new program. Based on the report of the troika and the analysis of debt sustainability Greece, France and Germany call for immediately undertake negotiations with the private sector to reach an agreement for strengthening sustainability.

The President and the Chancellor will meet Saturday night in Brussels ahead of the European Council summit in the euro area on Sunday.

France and Germany have agreed that all elements of this ambitious and comprehensive response will be discussed in depth at the summit on Sunday in order to be finally adopted by the Heads of State and Government at a second meeting later than Wednesday.

And in French:

COMMUNIQUÉ FRANCO-ALLEMAND

Le président de la République et la chancelière allemande se sont entretenus ce jour par téléphone pour préparer les échéances européennes de ces prochains jours.

Le président et la chancelière ont marqué leur accord complet pour apporter une réponse globale et ambitieuse à la crise que traverse actuellement la zone euro.

Cette réponse comportera notamment les éléments suivants :

- la mise en œuvre opérationnelle des nouvelles modalités d’intervention du FESF.

- Un plan de renforcement du capital des banques européennes.

- La mise en place de la gouvernance économique de la zone euro et le renforcement de l’intégration économique.

En vue d’une solution durable à la situation de la Grèce, les autorités grecques devront prendre des engagements ambitieux pour redresser la situation de leur économie dans le cadre d’un nouveau programme. Sur la base du rapport de la troïka et de l’analyse de la soutenabilité de la dette grecque, la France et l’Allemagne demandent que les négociations s’engagent immédiatement avec le secteur privé pour trouver un accord permettant de renforcer cette soutenabilité.

Le président de la République et la chancelière se retrouveront samedi soir à Bruxelles en amont du Conseil européen et du sommet de la zone euro de dimanche.

La France et l’Allemagne sont convenues que l’ensemble des éléments de cette réponse globale et ambitieuse sera examiné de manière approfondie lors du sommet de dimanche pour pouvoir être adopté définitivement par les chefs d’Etat et de gouvernement lors d’une deuxième rencontre au plus tard mercredi.

Earlier:
• Existing Home Sales in September: 4.91 million SAAR, 8.5 months of supply
• Philly Fed Survey shows Expansion, Existing Home Sales NSA Graph
• Existing Home Sales graphs